2013/07/12

スポーツトレーナー/針治療初体験(Aya)

膝痛の原因はどうやら太ももの筋肉らしいと分かってからも、ウチのド根性ムスメは練習を休もうとしない。痛みが酷くないのもあって、私たちも無理に休ませたりしなかったのだが、やっぱり長期的なことを考えれば治しておいたほうがよいだろう。Hideが腱鞘炎に悩まされたときにお世話になったスポーツトレーナー/鍼灸師のケンタロウさん治療を予約。

『毎日練習してます。いちにち3から5時間くらい。』というYuuの説明をきいて仰天するケンタロウさん。さてさて、どうして膝が痛むのかな・・・・とチェック。

『靭帯ではないですね(安心)。つまり筋肉の問題。内もものこの筋がすごく軽い肉離れ状態にあります。大もとの原因は、外ももの筋肉が張ってること。』

チョイチョイと触っただけで原因がわかっちゃう。さすが。

『じゃ、治療しようか。』

となった時点でYuuがビビりだす。『針はいやだなぁ・・・』。これには驚き。注射の針は何本刺されてもニコニコしてるのに、針治療の細くて短いヤツはダメなのか?! 『ちゅうしゃは針って言わないけど、針は針って言葉があるからこわい』と、わけのわからないことを言い出す。

ケンタロウさんがなだめてくれたのもあって、『4本だけなら使ってOK』と微妙な許可が出た。『4本でできるかな~』とケンタロウさん。親としては、同じ料金払うなら10本でも20本でも刺しまくって欲しいんだけど・・・。足首、ふくらはぎ、太もも(痛みの震源地)、あとなぜか左腕に1本ずつ施して、温めながら放置すること15分。針の治療は終了。

そこからは全身の筋肉の状態をちぇっくしながらハッカみたいな匂いのするオイルを使ってマッサージ。『立派な腹筋だねぇ』『背筋は左側が張ってる。フォアハンドで左にひねる動作が多いからだろうね』などと、あれこれ診断してくれながら、バランスよい筋肉をつけるためのトレーニング方法や、ストレッチの大切さを教えてくれた。

最後には、テーピング方法の指導まで。$125は痛い出費だけど(2回目からは$85)、価値はあるんだと思う(思わないとやってられん・・・)。

2013/07/09

ブドウ酢/酒に鉛(Aya)

バルサミコ酢が切れたから買いに行くと、陳列棚に不穏な警告文が。

The red wine vinegars and balsamic vinegars on these shelves contain lead, a chemical know to the state of California to cause birth defects or other reproductive harm (この棚のワインビネガーならびにバルサミコ酢には鉛が含まれています。鉛はカリフォルニア州において、先天性異常やその他の生殖系障害を引きおこす化学物質として知られています。)
ちょっとドキッとして、買い控えてしまった。

でも、何でも法律で縛られているこの国。きっとなんらかの法的規制があってこのどギツい表示になっているんだろうと、調べてみるとやはり。Proposition 65という法律で、食品を含む商品に人体に有害な物質が含まれている場合には表示する義務があるのだという。

実はワインもこの対象らしい。

でも、ブドウ由来の酢や酒に鉛って、やっぱり穏やかじゃない。酢はそんなに大量に消費しないけど、ワインはそれなりに呑むもんな・・・。さらに調べると、鉛が土壌からくるという説と、製造過程で混入するという説とあり、いずれも証明はされていないという。もう、面倒くさくなったので調査はここでおしまい。

日本でも、マグロに水銀とかって言われるし、要は大量に接種しすぎなければ大丈夫だろうということにしました。

それよりさ、カリフォルニア州よ、鉛の表示もいいんだけど遺伝子組み換え食品の表示もやってくれ。ヨーロッパでは市民運動が勝利し、モンサント社は遺伝子組み換え作物の承認に向けたロビー活動を止めることになったって言うじゃないの。

毎日接種する穀物だから、怖いのだ。

2013/07/08

膝痛!! (Aya)

「膝が痛いと言いだしたので、練習は中止したよ」

毎朝のHideとの練習中、携帯から連絡が入った。その日は午後のレッスンも休むのだという。前日まで何も言っていなかったのに、急にどうしたんだろう。

即座に思い浮かぶのが成長期の膝痛。ついに、ついに来たか、背が伸びる時期?!?! 10歳だし、もうすぐ5年生だし、期待に胸躍る。

とはいえ、毎日の練習に支障があるのも困りもの。帰宅後本人に様子を聞くと、普通に飛んだり跳ねたり走ったりするのは問題ないらしい。唯一、横方向に動いたときに右ひざの内側に痛みがあるのだとか。

うーむ、成長期とは無縁かもしれないな、こりゃ。

翌日はテーピングを施し、朝から普通に練習。多少違和感があるようだけど問題なく動けている。むしろ、スプリットステップも軽やかではないか(以下ビデオ)。

http://www.youtube.com/watch?v=Q5zyGvlmAa8&feature=youtu.be

痛みの出ないペースで、でも、もうちょっと加速して、大きくなって欲しいなぁ・・・。親の勝手かつ切なる願い。